St. Martin ist doch immer ein sch\u00f6nes, christliches Fest! Es gibt Weckm\u00e4nner mit und ohne Pfeifen; die angem\u00fcmmelten Reste finden sich oft auf dem Teppich der Kinderbibliothek wieder. Im Laufe der St.-Martins-Woche fallen ganze Kinderhorden in der Bibliothek ein, singen vorwiegend laut erste Strophen von den bekannten und revolution\u00e4ren Martinliedern und halten einem dann riesige Plastikt\u00fcten hin. Die Blicke der vermummten Kinderschar haben fordernden Charakter, da wird nicht gebeten, sondern verlangt! Gottseidank hat man Halloween und St. Martin noch nicht zusammengelegt.<\/p>\n
An einem kleinen, t\u00fcrkischen Jungen nebst Kopftuch-Mama bleibt mein Blick h\u00e4ngen. \u201eFeiern Muslime denn auch St. Martin?\u201c denke ich so und entdecke noch mehr muslimische Kinder, die mit Laterne unterwegs sind. Die M\u00e4dchen singen, egal aus welchem Land sie stammen, sch\u00f6n und eher lieblich leise. Die Jungs dagegen \u2026<\/p>\n
\u2026 singen vorwiegend gr\u00f6lend laut und ohne den Einsatz von melodischen Elementen. Ihr Lieblingslied hat eine Strophe, keine wirklich erkennbare Melodie, wird aber immer wieder mit Kraft und Schwung geschmettert. Und so \u201esingen\u201c dann die deutschen und die Migrantenjungs v\u00f6llig zusammen und einig im Geiste der S\u00fc\u00dfigkeiten folgenden Text:<\/p>\n
Ich bin ein kleiner K\u00f6nig,<\/p>\n
gib‘ mir nicht zu wenig.<\/p>\n
Lass‘ mich nicht so lange steh’n,<\/p>\n
denn ich muss noch weitergeh’n.<\/p><\/blockquote>\n
Nun, das hat mit heiligen Martin eigentlich nichts mehr zu tun, zeigt aber deutlich, dass die Integration der Migrantenkinder zumindest in puncto St. Martin vollst\u00e4ndig gelungen ist. \ud83d\ude09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
St. Martin ist doch immer ein sch\u00f6nes, christliches Fest! Es gibt Weckm\u00e4nner mit und ohne Pfeifen; die angem\u00fcmmelten Reste finden sich oft auf dem Teppich der Kinderbibliothek wieder. Im Laufe der St.-Martins-Woche fallen ganze Kinderhorden in der Bibliothek ein, singen … Weiterlesen